Le précédent article de ce blog date de janvier. Il portait des vœux, de nouvelle année et d’envies pros… puis la réalité passa par là.
Billet compliqué mais nécessaire (peut-être plus pour moi que pour vous, j’admets).
L’année 2025 m’a été… horrible. Annus horibilis, comme ils disent (et épargnez-moi vos jeux de mot couche culotte). Dépression, rupture, deux psys qui me lâchent, ghosting, fâcherie avec une personne alors très chère à mon cœur, soucis de santé dans la famille, ordi et voiture qui rendent l’âme (et par chance ce furent les seuls), rien ne m’a été épargné (à part les décès, ça, c’était l’année d’avant, merci de demander…). Bref, 2024 avait été rude, 2025 m’en a mis plein les dents.
J’ai tenu malgré tout le cap, parce qu’il faut bien, parce que j’ai trois bouées de sauvetage que j’aime plus que tout, parce que sinon quoi ? Bref. À ma modeste échelle, je rejoins le club des Destiny’s Child : I’m a survivor (et osez dire que je suis moins sexy que Kelly Rowland et Beyoncé réunies !).
Tout ces festivités ont évidemment pesé sur la vie pro : quand on n’a pas trop la forme, bah, c’est compliqué de se mettre derrière l’ordi pour bosser. Conséquence : beaucoup de retards, au point que deux projets m’ont été retirés – en toute logique. Ça pique, c’est sûr, pourtant si vous suivez mon actualité, vous savez que je ne suis pas dépourvu de boulot.
Et là je peux parler des bonnes nouvelles. Parce que je pourrais presque parler d’un mal pour un bien. 2025 a aussi été une année de nouvelles rencontres, de nouvelles amitiés. Les retenir davantage que les galères, c’est aussi une manière d’avancer. Se focaliser sur le neuf plutôt que sur l’ancien, d’autant qu’il ne reviendra plus.
Antre Monde Éditions m’a confié une prestation régulière, et pas des moindres : celle de directeur de collection pour toutes les traductions que la maison édite. Star Trek Adventures 2e ed, One More Quest, Stewpot, et bien d’autres à venir : si je ne suis pas à la manœuvre directement sur ces gammes, j’ai choisi tous les intervenants et ils font du super boulot.
Ætherlabs prépare plein de choses pour Pénombre et les Royaumes crépusculaires, et là encore, je viens fourrer mon nez dans cet univers que je découvre chaque jour un peu plus. Encore un peu tôt pour en parler davantage, mais… des choses se préparent.
Du côté de Book in Game (Dead Crows et Raise Dead), Triangle Agency poursuit son chemin en production et d’autres projets sont décidés. Et des projets d’écriture, qui plus est !
Sans parler des choses dont justement je n’ai pas le droit de parler 😉
L’autre aspect positif, c’est que maintenant que j’ai rattrapé mon retard et que cela me permet de ménager du temps pour des projets personnels. Dont certains ont déjà trouvé preneurs, si ça c’est pas motivant ! D’autres murissent dans les tiroirs, mais chaque chose en son temps.
En bref : je vais mieux. Lentement, mais sûrement. C’est aussi un peu grâce à vous. Merci pour tout ça. Merci de m’avoir lu. Merci de continuer à me lire. Prenez soin de vous.