Les contes populaires ont tendance à s’inspirer de réalités, en les déformant – en partie à cause de la déperdition entre narrateurs et de la transformation des informations, en partie à cause de la méconnaissance de certains éléments de l’histoire d’origine.
Vous pensez vraiment qu’un “chat” botté aurait réussi à convaincre tant de gens ? Alors oui, c’était bien un félin rayé.
Mais plus gros. Beaucoup plus gros. Qu’il était plus simple d’appeler “chat”.