« Un canon à monture équatoriale ? Mais… pour quoi faire ? Quelle cible existe-t-il dans le ciel qu’il faudrait suivre au même rythme que la rotation terrestre ? »
Après cette curieuse invention s’afficha une vue du ciel étoilé et de sa myriade d’étoiles, progressant d’est en ouest. Le télescope multiplia son grossissement sur l’une d’elle. Qui n’était pas une étoile. Mais un vaisseau. Nous n’étions pas seuls.